- gag
- 1. noun
1) Knebel, der2) (joke) Gag, der2. transitive verb,-gg-
gag somebody — jemanden knebeln; (fig.) jemanden zum Schweigen bringen
* * *[ɡæɡ] 1. past tense, past participle - gagged; verb1) (to prevent (a person) talking or making a noise, by putting something in or over his mouth: The guards tied up and gagged the prisoners.) knebeln2) (to choke and almost be sick.) mundtot machen2. noun(something which is put in or over a person's mouth to prevent him talking or making a noise.) der Knebel* * *gag1[gæg]I. n2. (joke) Gag m, Witz mopening \gags Gags, um das Publikum aufzuwärmento do [or pull] a \gag einen Witz reißento do sth for [or AM, AUS as] a \gag etw [nur] zum Spaß [o fam aus Jux] machenII. vt<-gg->usu passive▪ to \gag sb jdn knebeln; (fig) jdm einen Maulkorb verpassen fig, jdn mundtot machenIII. vi<-gg->▪ to \gag [on sth] [an etw dat herum]würgengag2[gæg]vi1. BRIT (sl: be desperate)2. (sl: eager for sex)she's \gagging for it die braucht's sl* * *[gg]1. n1) Knebel m; (MED) Mundsperre fto put a gag on the press — die Presse mundtot machen
2) (= joke) Gag m2. vtknebeln; (MED) die Mundsperre einlegen (+dat); (fig) person zum Schweigen bringen; press etc mundtot machen, knebeln3. vi1) (= joke) Witze machen; (comedian) Gags machen..., he gagged — ..., witzelte er
3)to be gagging for it (sl) — geil wie Bock sein (sl)
* * *gag [ɡæɡ]A v/t1. knebeln (auch fig)2. fig mundtot machen3. MED jemandem den Mund mit einem Sperrer offen halten4. zum Würgen reizen5. verstopfen:the sight gagged his throat der Anblick schnürte ihm die Kehle zu oder zusammen6. oft gag up THEAT etc umg vergagen, mit Gags spickenB v/i1. würgen (on an dat)2. THEAT etc umg Gags anbringen3. umg witzelnC s1. Knebel m (auch fig)2. fig Kneb(e)lung f3. PARL Schluss m der Debatte4. MED Mundsperrer m5. THEAT etc umg Gag m:a) witziger, effektvoller Einfallb) komische Bild- oder Wortpointe6. umga) Jux m, Ulk m:for a gag aus Juxb) Gag m, Trick mc) faule Ausrede umg* * *1. noun1) Knebel, der2) (joke) Gag, der2. transitive verb,-gg-gag somebody — jemanden knebeln; (fig.) jemanden zum Schweigen bringen
* * *n.Gag -s m.Knebel - m.Witz -e m. v.knebeln v.
English-german dictionary. 2013.